Surah An-Nahl (Lebah) adalah surah ke-16 dalam Al-Qur'an yang kaya akan ayat-ayat yang mengajak manusia merenungkan ciptaan Allah SWT. Salah satu ayat kunci yang sering menjadi perenungan adalah ayat ke-84. Ayat ini berbicara tentang hari ketika Allah membangkitkan setiap umat, kemudian menjelaskan bahwa pada hari itu, orang-orang kafir tidak diizinkan untuk meminta uzur atau kembali melakukan pembelaan.
Ayat ini mengandung peringatan keras tentang pentingnya memanfaatkan waktu di dunia untuk beriman dan beramal saleh. Ketika hari kiamat tiba, pintu pertobatan akan tertutup. Oleh karena itu, ayat ini menegaskan keadilan ilahi: setiap umat akan diminta pertanggungjawaban atas apa yang telah mereka lakukan di hadapan Rasul yang diutus kepada mereka.
Terjemahan ayat ini secara umum menggarisbawahi peran saksi di hari penghakiman. Setiap umat akan didatangkan seorang saksi dari kalangan mereka sendiri, dan Nabi Muhammad ﷺ akan hadir sebagai saksi atas umatnya.
Poin krusial dalam An Nahl 84 adalah penunjukan Nabi Muhammad ﷺ sebagai saksi atas umat Islam. Ini bukan sekadar penunjukan status kehormatan, tetapi mengandung implikasi tanggung jawab yang besar bagi setiap Muslim. Jika Nabi menyaksikan bahwa risalah telah disampaikan secara utuh dan umat telah menerima atau menolaknya, maka tidak ada lagi alasan untuk mengingkari.
Bagi umat Islam, ayat ini menjadi pengingat bahwa ajaran Islam telah disampaikan secara sempurna melalui Rasulullah. Pada hari hisab, kesaksian Nabi akan menjadi penentu. Ini mendorong umat untuk hidup sesuai dengan ajaran yang dibawa Nabi, karena kesaksian tersebut akan didasarkan pada amal perbuatan mereka di dunia.
Ayat ini juga sekaligus menegaskan posisi Al-Qur'an yang diturunkan kepada Nabi Muhammad ﷺ. Allah menyebut Al-Qur'an sebagai tasbiyatan likulli syai’ (penjelas bagi segala sesuatu), hudan (petunjuk), rahmat (rahmat), dan busyra lil muslimin (kabar gembira bagi orang-orang yang berserah diri).
Meskipun ayat ini berbicara tentang kiamat dan pertanggungjawaban, ia juga diakhiri dengan kata-kata yang menenangkan bagi orang yang beriman: "kabar gembira bagi orang-orang yang berserah diri." Ini menunjukkan dualitas yang indah dalam ajaran Islam. Bagi mereka yang mengikuti petunjuk dan tunduk pada kehendak Allah (berserah diri), janji surga dan rahmat adalah kepastian.
Namun, bagi mereka yang berpaling dari petunjuk tersebut, ayat ini adalah peringatan keras. Ketika saksi telah dihadirkan, dan kitab telah dibuka, kesempatan untuk berdalih telah hilang. Perenungan An Nahl 84 harus mendorong setiap Muslim untuk mengevaluasi kembali kehidupannya saat ini. Apakah cara hidup kita selaras dengan kesaksian yang akan diberikan Nabi? Apakah kita telah mengamalkan petunjuk yang menjadi rahmat dan kabar gembira tersebut?
Ayat ini menguatkan pentingnya integritas iman dan amal. Di dunia yang penuh dengan kesibukan dan godaan, mengingat Hari Ketika Semua Akan Diperhitungkan adalah fondasi penting untuk menjalani hidup yang bermakna dan bertanggung jawab di hadapan Pencipta.